Gernsbach
The climatic health resort of Gernsbach
(160 - 984 m), beautifully situated in the Murg Valley, offers ideal conditions for a relaxing holiday.
Pure experience awaits you in the old administrative town on the Murg with the districts of Schänen, Staufenberg, Lautenbach, Obertsrot, Hilpertsau and Reichental with Kaltenbronn.
The “Pearl of the Murg Valley”, as Gernsbach is also called, looks back on an eventful past. Impressive monuments in the historic old town testify to the wealth of days gone by.
Picturesque half-timbered houses, fountains and the old town fortifications invite you to stroll through the winding streets. From the old town hall, probably the most famous and most beautiful building in the Murg Valley, it goes over to the market square, which invites you to linger with its bistros and cafés.
City tour through Gernsbach
Welcome to the Gernsbach city tour through the historic old town. Gernsbach has a lot to offer. In addition to a rich history, which is mainly reflected in the historic old town, there is a lot to discover. We will take you on a little journey through the historic old town on our city tour. You can get a historical overview in our little Gernsbach Chronicle. But there is also a lot more to discover. A few steps from the Gernsbach Mitte stop and the tourist information, a small passage opens up a view of the promenade of a cityscape that was a popular motif for many artists as early as the 19th century. Up the valley greets the castle of the Counts of Eberstein, the former feudal seigneurs of the Murg valley. On the opposite bank of the Murg rises the silhouette of the old town with its medieval town centre.Let yourself be enchanted and discover our city..
For all German texts on the homepage www.gernsbach.de you can display translations into 20 languages. Please mark the desired text with the mouse, a menu will open, click on "Übersetzung" (Translation) and select the language.
La station thermale climatique de Gernsbach
(160 - 984 m), magnifiquement situé dans la vallée de la Murg, offre des conditions idéales pour des vacances reposantes.
Une expérience pure vous attend dans la vieille ville sur la Murg avec les quartiers de Scheuern, Staufenberg, Lautenbach, Obertsrot, Hilpertsau et Reichental avec Kaltenbronn.
La «Perle de la Murgtal», comme la ville s’appelle aussi, regarde sur un passé mouvementé. Les monuments impressionnants de la vieille ville historique témoignent de la richesse du passé.
Maisons pittoresques à colombages, fontaines et fortifications de la vieille ville invitent à flâner dans les ruelles tortueurses. De l'ancien hôtel de ville, probablement le bâtiment le plus célèbre et le plus beau de la vallée de la Murg, le chemin passe vers la place du marché qui, avec ses bistrots et cafés, invite à la flânerie.
Visite de la ville de Gernsbach
Bienvenue à la visite de la ville de Gernsbach à travers la vieille ville historique. Gernsbach a beaucoup à offrir. En plus d'une histoire riche, qui se reflète principalement dans la vieille ville historique, il y a beaucoup à découvrir. Nous vous emmènerons à un petit voyage à travers la vieille ville historique lors de notre visite de la ville.
Vous pouvez obtenir un aperçu historique dans notre petite Chronique de Gernsbach. Mais il y a aussi beaucoup plus à découvrir. .
A quelques pas de l'arrêt Gernsbach Mitte et de l'office de tourisme, un petit passage ouvre une vue sur la promenade d'un paysage urbain qui était un motif populaire pour de nombreux artistes dès le XIXe siècle.
En haut de la vallée accueille le château des comtes d'Eberstein, anciens seigneurs féodaux de la vallée de la Murg. Sur la rive opposée de la Murg s'élève la silhouette de la vieille ville avec ses centres-villes médiévaux.
Laissez-vous enchanter et découvrez notre ville.
Pour tous les textes allemands sur la page d'accueil www.gernsbach.de, vous pouvez afficher des traductions dans 20 langues. Veuillez marquer le texte souhaité avec la souris, un menu s'ouvrira, cliquez sur "Übersetzung" (Traduction) et sélectionnez la langue.
La stazione climatica di Gernsbach
(160 - 984 m), splendidamente situato nella Valle del Murg, offre le condizioni ideali per una vacanza rilassante.
Pura esperienza vi aspetta nella vecchia città ufficiale sul Murg con i distretti di Scheuern, Staufenberg, Lautenbach, Obertsrot, Hilpertsau e Reichental con Kaltenbronn.
La "Perla della Murgtal", come è anche chiamata Gernsbach, rievoca un passato movimentato. Gli imponenti monumenti architettonici del centro storico testimoniano la ricchezza dei tempi passati. Le pittoresche case a graticcio, le fontane e le fortificazioni del centro storico invitano a passeggiare per le strade tortuose. Dal Municipio della Città Vecchia, probabilmente l'edificio più noto e più bello della Valle del Murg, si va alla piazza del mercato, che invita a soffermarsi con i suoi bistro e caffè.
Lasciati incantare e scopri la nostra città...
Passeggiata in città attraverso Gernsbach
Benvenuti al tour della città di Gernsbach attraverso il centro storico. Gernsbach ha molto da offrire. Oltre a una ricca storia, che si riflette principalmente nel centro storico, c'è molto da scoprire. Ti portiamo in un piccolo viaggio attraverso il centro storico nel nostro tour della città.
Puoi ottenere una panoramica storica nella nostra piccola cronaca di Gernsbach. Ma c'è ancora molto altro da scoprire.
A pochi passi dalla fermata Gernsbach Mitte e dall'ufficio informazioni turistiche, un piccolo passaggio apre la vista sul lungomare di una veduta della città che fu motivo popolare per molti artisti già nel XIX secolo.
A valle, vi accoglie il castello dei Conti di Eberstein, ex feudatari della Valle del Murg. Sulla sponda opposta del Murg si staglia la sagoma del centro storico con i suoi centri storici medievali.
Lasciati incantare e scopri la nostra città..
Per tutti i testi in tedesco sulla homepage www.gernsbach.de è possibile visualizzare le traduzioni in 20 lingue. Si prega di contrassegnare il testo desiderato con il mouse, si aprirà un menu, fare clic su "Übersetzung" (Traduzione) e selezionare la lingua.
